94 ché questa bestia, per la qual tu gride,
non lascia altrui passar per la sua via,
ma tanto lo 'mpedisce che l'uccide;
Sillä tämä peto, jonka vuoksi huudat apua, ei anna kenenkään muun kulkea tietään, vaan niin kauan estää, kunnes tämän surmaa.
Muistamme, että susi on ahneuden symboli. Surmaaminen tässä kohtaa voidaan lukea enemmänkin hengellisessä merkityksessä: Toimii esteenä pelastuksen saavuttamiselle sekä ajaa väistämättä ikuiseen kadotukseen ja tuhoon.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti